Chers membres ou futurs adhérents , la période est venue de prendre ou renouveler votre adhésion et votre soutient à notre Amicale , veuillez trouver ci dessous le bulletin d’adhésion 2024 , le paiement peut se faire par chèque bancaire à l’ordre de l Amicale D.B , ou bien par virement bancaire , notez bien que le paiement via Paypal n’est plus possible . pour rappel les cotisations sont exigibles avant le 1er mars pour le bon fonctionnement de notre Amicale et cela facilite également le travail de notre trésorier . pour les personnes qui n’auraient pas encore réglés la cotisation 2023 et qui reçoivent encore ce message il vous est bien sur possible de payer 2023 et 2024 en même temps ( si vous ne savez plus si vous êtes à jour , n’hésitez pas à nous contacter par mail et nous pourrons vous indiquer votre situation . )
IBAN NOUVEAU COMPTE CREDIT MUTUEL
Dear members, the period has come to renew your membership and your support for our Amicale, please find in attached document the 2024 membership form, payment can be made by Bank Transfer , details in attached PDF , please note that payment via Paypal is unfortunately no longer possible. As a reminder, contributions are due before March 1st for the proper functioning of our Association and this also facilitates the work of our treasurer. for people who have not yet paid the 2023 contribution and who still receive this message, it is of course possible for you to pay for 2023 and 2024 at the same time (if you no longer know if you are up to date, do not hesitate to reply to this email and we can tell you your situation.)